The Interpreter (2018)
113 minuten

Drama
Kinostart:	23.02.2018 (Weltpremiere)
Regie:	Martin Sulík
Drehbuch:	Marek Lescák, Martin Sulík
Darsteller:	Jirí Menzel, Peter Simonischek, Zuzana Mauréry, Attila Mokos, Anna Rakovska, Eva Kramerová, Karol Simon, Judita Hansman, Igor Hrabinský, Réka Derzsi, Anita Szvrcsek
Drehort:	Österreich, Tschechien, Slowakei

IMDB6.7 / 10

Inhaltsangabe - The Interpreter

Nachdenkliches und unterhaltsames Roadmovie über zwei sehr unterschiedliche Männer, die nach und nach ihre Seelenverwandtschaft entdecken. "Sind sie Brüder?" "Zwillinge!" "Sie sehen sich nicht ähnlich." "Wir haben nicht die gleiche Mutter." der nationalsozialistische Terror hat Ali und Georg zu Schicksalsbrüdern gemacht. Der slowakische Rentner Ali , dessen Eltern aus rassistischen Gründen von den Nazis ermordet worden sind und Georg, der Sohn eines der verantwortlichen Täter , machen sich zusammen auf eine Reise durch die Slowakei. Dabei kommt zur Sprache, was sie schon ihr ganzes Leben belastet, sie aber bisher vor niemande aussprechen konnten.

Videos - Trailers

04.05.2018

The Interpreter - trailer

Rezensionen - The Interpreter

SpielFilm
Der slowakische Regisseur Martin Šulík schickt zwei ungleiche alte Männer auf eine Autoreise durch die Slowakei. Sie werden gespielt von zwei hochkarätigen Darstellern, dem Österreicher Peter Simonischek ("Toni Erdmann") und dem Tschechen Jiří Menzel, der auch als oscargekrönter Regisseur bekannt ist. Das Road- und Buddymovie der beiden Senioren entwickelt eine mit sanfter Melancholie gepaarte Leichtigkeit, die in Kontrast zum ernsten Grund ihrer Reise steht. Es geht nämlich f. [mehr..]

6 / 10

Veröffentlicht: 19.11.2018
epd Film
Peter Simonischek und Jíri Menzel spielen zwei gegensätzliche Männer, die die Geschichte ihrer Väter und Familie während der NS-Zeit in der Slowakei recherchieren. »Der Dolmetscher« ist ein ruhiges, überlegtes Road Movie [mehr..]

8 / 10

Veröffentlicht: 26.10.2018
Programmkino
Plötzlich steht Ali Ungar (Jiri Menzel) vor Georg Graubners (Peter Simonischek) Tür. Im Mantel eine Pistole, der Plan: Den Mann zu töten, der vor vielen Jahrzehnten, während des Zweiten Weltkrieges, seine Eltern ermordet hat. Doch statt des Täters tritt Ali der Sohn gegen&uu [mehr..]

Veröffentlicht: 27.09.2018
$Silvio Soldini erzählt eine ungewöhnliche Liebesgeschichte: durch die Beziehung zu einer Blinden werden einem Mann die Augen geöffnet.googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_Banner'); });12.06.2018$

Film.at
Silvio Soldini erzählt eine ungewöhnliche Liebesgeschichte: durch die Beziehung zu einer Blinden werden einem Mann die Augen geöffnet.googletag.cmd.push(function() { googletag.display('ad_Banner'); });12.06.2018 [mehr..]

Veröffentlicht: 12.06.2018